Mit dem Urteil vom 12. Mai 1998 hat das Landgericht Hamburg (AZ 312O85/98) entschieden, daß man durch die Anbringung eines Links die Inhalte der gelinkten Seite ggfs. mit zu verantworten hat. Dies kann - so das LG - nur dadurch verhindert werden, daß man sich ausdrücklich von diesen Inhalten distanziert. Ich habe auf meiner Homepage Links zu anderen Seiten im Internet.
FÜR ALL DIESE LINKS GILT:
Ich möchte ausdrücklich betonen, daß ich keinerlei Einfluß auf die Gestaltung und die Inhalte der gelinkten Seiten habe. Deshalb distanziere ich mich hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten Seiten auf meiner Homepage. Diese Erklärung gilt für alle Seiten meiner Homepage und für alle auf meiner Homepage angebrachten Links und für alle Inhalte der Seiten, zu denen wechselnde Banner oder Web-Ringe führen.

I am responsible as a contents provider for own contents, which I hold ready for use. Cross references ("links") are to be differentiated from these own contents as they refer to contents presented by other providers. For these other contents (even if illegal in nature) I am generally not responsible and then at best only in the case of positive knowledge and at best only if it would be technically possible and reasonable for me to prevent their use.

As the content of web pages to which I've installed links on my own pages is beyond my control I dissociate myself explicitely from any content on web pages linked to mine. This holds for (static & dynamic) links on my pages as well as for pages of whatever content having provided a link to my pages.